{"id":428,"date":"2026-03-08T19:55:18","date_gmt":"2026-03-08T19:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/?page_id=428"},"modified":"2026-04-29T21:14:51","modified_gmt":"2026-04-29T21:14:51","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Introduction<\/h3>\n\n\n\n<p>The purpose of this privacy policy is to inform users of the www.rdk-albania.com website about how their personal data is collected, used, and protected.<\/p>\n\n\n\n<p>The processing of personal data is carried out in accordance with <strong>General Data Protection Regulation (GDPR)<\/strong> and the laws applicable in the Grand Duchy of Luxembourg.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Data Controller<\/h3>\n\n\n\n<p>The data controller is:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>RDK ALBANIA<\/strong><br>Legal form: SARL<br>Headquarters: 80 Rue de la Fontaine \u2013 3470 Dudelange \u2013 Luxembourg<br>Luxembourg Commercial Register:<\/p>\n\n\n\n<p>Contact email: contact@rdk-albania.com<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Personal data collected<\/h3>\n\n\n\n<p>Depending on how the site is used, the following data may be collected:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Information provided directly by the user<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>first and last name<\/li>\n\n\n\n<li>email address<\/li>\n\n\n\n<li>phone number<\/li>\n\n\n\n<li>any information voluntarily provided through the website's forms<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Data collected automatically<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>When you browse the website, certain data may be collected automatically :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP address<\/li>\n\n\n\n<li>browser type<\/li>\n\n\n\n<li>device used<\/li>\n\n\n\n<li>pages viewed<\/li>\n\n\n\n<li>sailing time<\/li>\n\n\n\n<li>cookie data<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Information about cookies is provided in the <strong><a href=\"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/politique-de-cookies\/\" data-type=\"page\" data-id=\"432\">Cookie Policy<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Purposes of the processing<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>respond to contact requests<\/li>\n\n\n\n<li>provide the services offered on the website<\/li>\n\n\n\n<li>improve the site's performance and security<\/li>\n\n\n\n<li>analyze website usage<\/li>\n\n\n\n<li>communicate with users<\/li>\n\n\n\n<li>comply with applicable legal requirements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Legal basis for processing<\/h3>\n\n\n\n<p>The processing of personal data is based on the following legal grounds :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the <strong>user consent<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>the<strong>performance of a service or a contract<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>the <strong>compliance with a legal obligation<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>the<strong>legitimate interest<\/strong> by the website publisher (website improvement, security, prevention of abuse)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Recipients of the data<\/h3>\n\n\n\n<p>Personal data may be accessed only by individuals or service providers who are authorized to do so as part of their duties, including :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>technical service providers (web hosting, website maintenance)<\/li>\n\n\n\n<li>analytical or communication tools<\/li>\n\n\n\n<li>public authorities when required by law<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es ne sont pas vendues \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Transfert de donn\u00e9es hors Union europ\u00e9enne<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans certains cas, certains prestataires techniques peuvent traiter des donn\u00e9es en dehors de l\u2019Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce cas, des garanties appropri\u00e9es sont mises en place conform\u00e9ment au RGPD afin d\u2019assurer un niveau de protection ad\u00e9quat des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Data Retention Period<\/h3>\n\n\n\n<p>Personal data is retained only for as long as is necessary for the purposes for which it was collected, unless otherwise required by law.<\/p>\n\n\n\n<p>Retention periods may vary depending on the nature of the data and applicable legal requirements.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Data Security<\/h3>\n\n\n\n<p>The website operator implements appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, disclosure, or alteration.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. User Rights<\/h3>\n\n\n\n<p>In accordance with the GDPR, users have the following rights :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>right to access their data<\/li>\n\n\n\n<li>right to rectification<\/li>\n\n\n\n<li>right to erasure<\/li>\n\n\n\n<li>right to restrict processing<\/li>\n\n\n\n<li>right to object<\/li>\n\n\n\n<li>right to data portability<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Users may exercise their rights by contacting:<\/p>\n\n\n\n<p>Email: contact@rdk-albania.com<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Filing a complaint with the supervisory authority<\/h3>\n\n\n\n<p>If a user believes that the processing of their personal data does not comply with applicable regulations, they may file a complaint with the competent supervisory authority :<\/p>\n\n\n\n<p>National Commission for Data Protection (CNPD)<br>15 Boulevard du Jazz<br>L-4370 Belvaux<br>Luxembourg<br><a href=\"https:\/\/cnpd.public.lu\">https:\/\/cnpd.public.lu<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Changes to the Privacy Policy<\/h3>\n\n\n\n<p>This Privacy Policy may be amended at any time to reflect changes in the law, technology, or the services offered on the website.<\/p>\n\n\n\n<p>Users are encouraged to check this page regularly for any updates.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Introduction La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour objectif d\u2019informer les utilisateurs du site www.rdk-albania.com sur la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. Le traitement des donn\u00e9es personnelles est r\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la l\u00e9gislation applicable au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg. 2. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"saved_in_kubio":true,"footnotes":""},"class_list":["post-428","page","type-page","status-publish","hentry"],"kubio_ai_page_context":{"short_desc":"","purpose":"general"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - RDK ALBANIA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - RDK ALBANIA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Introduction La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour objectif d\u2019informer les utilisateurs du site www.rdk-albania.com sur la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. Le traitement des donn\u00e9es personnelles est r\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la l\u00e9gislation applicable au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg. 2. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RDK ALBANIA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T21:14:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rdk-albania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-9-2026-11_14_13-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - RDK ALBANIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-08T19:55:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T21:14:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/\",\"name\":\"RDK ALBANIA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/#organization\",\"name\":\"RDK ALBANIA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/LOGO_sans_fond_optimized.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/LOGO_sans_fond_optimized.png\",\"width\":400,\"height\":368,\"caption\":\"RDK ALBANIA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdk-albania.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rdk.albania\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rdk.albania\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - RDK ALBANIA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - RDK ALBANIA","og_description":"1. Introduction La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour objectif d\u2019informer les utilisateurs du site www.rdk-albania.com sur la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. Le traitement des donn\u00e9es personnelles est r\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la l\u00e9gislation applicable au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg. 2. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"RDK ALBANIA","article_modified_time":"2026-04-29T21:14:51+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ChatGPT-Image-Mar-9-2026-11_14_13-PM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - RDK ALBANIA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-08T19:55:18+00:00","dateModified":"2026-04-29T21:14:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rdk-albania.com\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/#website","url":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/","name":"RDK ALBANIA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/#organization","name":"RDK ALBANIA","url":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LOGO_sans_fond_optimized.png","contentUrl":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LOGO_sans_fond_optimized.png","width":400,"height":368,"caption":"RDK ALBANIA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/rdk.albania\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rdk.albania"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1011,"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/428\/revisions\/1011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rdk-albania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}