Lعندما يكتشف مستثمر أوروبي ألبانيا، فإن رد فعله الأول ينصب على الأسعار - المنخفضة بشكل مذهل. أما رد فعله الثاني فيجب أن ينصب على الضرائب العقارية في ألبانيا, ، لأنها هي التي تحول سعر الشراء الجيد إلى عائد صافٍ مثير للاهتمام حقًّا. وفي هذا المجال، تلعب البلاد دوراً فريداً في أوروبا: معدل ضريبي موحد يبلغ 15 % على الإيجارات وكذلك على أرباح رأس المال، وضريبة عقارية شبه رمزية، وعدم وجود ضريبة على الثروة العقارية، وتكاليف شراء محدودة.

ولا بد أيضاً من فهم كيفية تنسيق هذه الرسوم المختلفة - عند الشراء، وأثناء فترة الاحتتفاظ، وعند إعادة البيع - وكيف تتفاعل مع نظامك الضريبي كمقيم فرنسي أو بلجيكي أو لوكسمبورغي. هذا هو الهدف من هذا الدليل: تقديم نظرة شاملة عن الضرائب الألبانية مطبقة على القطاع العقاري، مدعومة بالأرقام، وبدون أي غموض، ومع المقارنات التي تتيح قياس الفارق الحقيقي مع بلدك الأصلي.

تحذير قبل الخوض في التفاصيل: تصف العناصر أدناه الإطار الضريبي الألباني المعمول به في عام 2026. وهي لا تشكل استشارة ضريبية شخصية - فكل وضع ثروي فريد من نوعه، وتحديداً هذا هو دور الدعم المنظم لتكييفه مع حالتك.

15%
إيرادات الإيجار
15%
أرباح رأس المال
0,05%
الضريبة العقارية / سنوية
0
ضريبة الثروة العقارية.
الضرائب العقارية في ألبانيا — حاسبة ومستندات ضريبية لتقدير الضرائب على الاستثمار العقاري الألباني
الضرائب الألبانية إطار عمل بسيط عن قصد: يُشكل معدل ثابت قدره 15 % أساس الضريبة العقارية، دون جدول تصاعدي أو تكرار للرسوم. © Kelly Sikkema · Unsplash

لماذا تُعد الضرائب العقارية في ألبانيا ميزة استراتيجية

قبل الخوض في الأسعار، دعنا نمهد الطريق. ال الضرائب العقارية في ألبانيا تستند إلى ثلاثة مبادئ تميزها بشكل جذري عن الأنظمة الأوروبية الغربية: البساطة، والاعتدال، والاستقرار. ففي حين تفرض فرنسا ضريبة دخل تصاعدية، واشتراكات اجتماعية، وضريبة العقارات، وضريبة الثروة العقارية (IFI)، وضريبة الأرباح الرأسمالية وفق جدول تنازلي، تطبق ألبانيا في الأساس معدلًا واحدًا — 15 % — يُطبق على الإيجارات والأرباح الرأسمالية.

هذه الخفة ليست صدفة. بل تندرج ضمن استراتيجية وطنية لجذب الاستثمارات، تهدف إلى استقطاب أموال الشتات الألباني والمستثمرين الأجانب. وبالنسبة لمالك مؤجر أوروبي، فإن التأثير مباشر: فعند تساوي قيمة الإيجار، يكون العائد شبكة إن عائد العقار الأלבاني يتجاوز بكثير عائد العقار الفرنسي أو البلجي، بمجرد خصم الضرائب. وهذا الفارق هو ما يمنح السوق كل قيمته.

الخلاصة في جملة واحدة

المستثمر الذي يحصل على 20 000 يورو من الإيجارات السنوية في ألبانيا يدفع 3 000 يورو كضرائب (15 %) ويحتفظ بـ 17 000 يورو — في حين أن المبلغ نفسه، إذا خضعت للضريبة في فرنسا بمعدل هامشي يبلغ 30 % مضافًا إليه 17,2 % من الاشتراكات الاجتماعية، فإن المبلغ المتبقي في جيبه سيكون أقل بكثير.

الضرائب المفروضة على الشراء: ضريبة نقل الملكية، أتعاب كاتب العدل، رسوم السجل العقاري

الاتصال الأول مع الضرائب الألبانية : وقت الشراء. تعد تكاليف الشراء أقل بكثير مما هي عليه في فرنسا (حيث تقترب «رسوم كاتب العدل» من 7-8 % في العقارات القديمة) أو في بلجيكا (حيث تصل رسوم التسجيل إلى 12,5 %). في ألبانيا، يتراوح المبلغ الإجمالي في أغلب الأحيان بين 4 و5,5 % من السعر الملكية.

الرسوم والضرائب عند شراء عقار سكني في ألبانيا
البريدمستوى إرشاديعلى عقار بقيمة 150,000 يورو
رسوم نقل الملكية≈ 2 % من السعر≈ ٣٠٠٠ €
رسوم التوثيق0,3 – 1 %٤٥٠ – ١ ٥٠٠ €
التسجيل العقاري (ZRPP)0,1 – 0,3 %١٥٠ – ٤٥٠ €
الرسوم القانونية (مبلغ ثابت)300 – 700 يورو≈ ٥٠٠ يورو
المبلغ الإجمالي غير النهائي4 – 5,5 %≈ 4 100 – 5 450 €

الـ رسوم نقل الملكية ويمثل هذا البند البنود الرئيسية: حوالي 2 % من سعر البيع بالنسبة للمساكن السكنية (أما بالنسبة للعقارات التجارية، فإن الوعاء الضريبي محدد بمبلغ ثابت، ويُحسب بالمتر المربع). يُضاف إلى ذلك رسوم كاتب العدل — وهي إلزامية في ألبانيا — والتي تتراوح عادةً بين 0,3 و1 % من القيمة المُعلنة، ثم التسجيل في السجل العقاري الوطني (ZRPP، سجل الحقوق العقارية) الذي يضمن صحة سند ملكيتك من الناحية القانونية.

نقطة الانتباه: القيمة المُصرح بها

لا تزال ممارسة التقليل من قيمة الشراء لخفض الرسوم شائعة. إنها اقتصاد وهمي وخطر جسيم: قيمة شراء منخفضة بشكل مصطنع تضخ القيمة المضافة الخاضعة للضريبة ميكانيكياً عند إعادة البيع، ويتعرض لخطر التصحيح الضريبي. إن المواكبة الجادة تعلن القيمة الحقيقيّة — وهي الاستراتيجية المتماسكة الوحيدة على المدى الطويل.

اقرأ أيضًا →

الخطوات الكاملة لعملية الاستحواذ، خطوة بخطوة: كيفية شراء عقار في ألبانيا: دليل خطوة بخطوة

الضرائب العقارية عند شراء عقار في ألبانيا — توقيع عقد الاستحواذ وتسليم المفاتيح لدى الموثق (الكاتب بالعدل) الألباني
عقد الاستحواذ — المرور عند الموثق إجباري في ألبانيا. وفي هذه اللحظة يتم دفع رسوم نقل الملكية ورسوم التسجيل في السجل العقاري (ZRPP). © سكوت غراهام · Unsplash

الضريبة العقارية السنوية: 0,05 % التي تغير كل شيء

هنا حيث الضرائب العقارية في ألبانيا تسجل الفجوة الأكثر إثارة للدهشة مقارنة بأوروبا الغربية. تبلغ ضريبة العقارات السنوية على المباني 0,05 % من قيمة العقار بالنسبة للعقارات السكنية و0,2 % بالنسبة للعامل التجاري. بالنسبة لشقة تقدر قيمتها بـ150 000 يورو، فإن هذا يمثل حوالي 75 يورو سنوياً. مبلغ زهيد مقارنة بضريبة العقارات الفرنسية (غالباً عدة مئات، بل وآلاف اليوروهات) أو الضريبة العقارية البلجيكية.

دخل إصلاح هام حيز التنفيذ: منذ 2026, ، يتم حساب وعاء هذه الضريبة على أساس القيمة السوقية المرجعية ، ولم تعد تعتمد على مقاييس إدارية قديمة. وبالنسبة للأراضي، سيتم هذا الانتقال نحو القيمة السوقية اعتباراً من عام 2028. وعملياً، سترتفع ضريبة الأ العقارية تلقائياً كلما زادت قيمة العقارات - ولكن بدءاً من مستوى منخفض للغاية لدرجة أنها ستظل، حتى وإن تضاعفت، لا تقارن بالمعايير في أورووبا الغربية.

ملاحظة

ألبانيا لا تعرف لا ضريبة على الثروة العقارية مماثل لضريبة الثروة العقارية الفرنسية (IFI). إن امتلاك محفظة عقارية ضخمة لا يؤدي هناك إلى أي فرض ضريبي محدد على رأس المال (الأصول) — بل يتم فرض الضرائب فقط على التدفقات (الإيجارات، مكاسب رأس المال).

اقرأ أيضًا →

بالنسبة للسياق العام للسوق: لماذا الاستثمار في ألبانيا في عام 2026: 10 أسباب عملية

ضريبة الدخل من الإيجارات: معدل ثابت يبلغ 15 %

جوهر الموضوع لأي مستثمر عقاري. في ألبانيا، ال تخضع إيرادات الإيجار لضريبة بنسبة 15 %, ، معدل ثابت، بدون جدول تصاعدي. ومنذ القانون 29/2023 المتعلق ضريبة الدخل, ، النافذة منذ 1 يناير 2024، تُصنف الإيجارات على أنها «دخل استثماري» وتخضع لهذا المعدل الموحد. وسواء تقاضيت 5000 يورو أو 50000 يورو من الإيجارات، يظل المعدل كما هو.

الإيجار الموسمي أو طويل الأجل: نفس النظام

سواء تم تأجير العقار لفترة قصيرة (مثل Airbnb أو الإيجارات الصيفية على الريفييرا) أو لفترة طويلة (عقد إيجار سكني تقليدي)، تظل ضريبة الدخل 15 % على الإيجارات المحصلة. وهذا يمثل بساطة ملموسة: لا يوجد تمييز بين العقارات المفروشة وغير المفروشة، ولا حاجة للاختيار بين نظام الضرائب المصغر ونظام الضرائب الفعلي، ولا توجد عتبات معقدة. يجب دائمًا قراءة العائد الإيجاري في ألبانيا على النحو التالي صافي هذه الـ 15 %.

دور المدير المحلي

بالنسبة للمالك غير المقيم، فإن الإقرار بالدخل الإيجاري لدى المديرية العامة للضرائب في ألبانيا يسهل كثيراً من خلال الاستعانة بشركة إمدارة أو محاسب محلي، يتولى الإقرارات والدفع. هذا هو الاستخدام القياسي، وهو ضمان للامتثال دون احتكاك.

الضرائب على إيرادات الإيجار في ألبانيا — عقارات سكنية حديثة في تيرانا تخضع إيجاراتها لضريبة بمعدل ثابت يبلغ 15 %
تيرانا، سوق الإيجار — سواء في العاصمة أو على الساحل، تخضع الإيجارات المحصلة لضريبة بمعدل ثابت يبلغ 15 %، بغض النظر عن مبلغ الإيجار ومدته. © Seval Torun · Unsplash

ضريبة القيمة المضافة: إعفاء الإيجارات السكنية

نقطة غالبًا ما يُسوء فهمها من الضرائب الألبانية. ضريبة القيمة المضافة القياسية في ألبانيا (المعروفة بـ «TVSH») هي 20 % — مستوى تقليدي في أوروبا. لكن، النقطة الأساسية بالنسبة للمستثمر العقاري: هي إيجار العقارات السكنية معفى من ضريبة القيمة المضافة, ، سواء كانت قصيرة الأجل أو طويلة الأجل. وبالتالي، لا تخضع إيجارات المساكن سوى لضريبة الدخل البالغة 15 %، دون أي ضريبة قيمة مضافة إضافية.

هذا الإفاء حاسم بالنسبة للربحية. ففي بعض البلدان، يؤدي الإيجار المفروش شبه الفندقي إلى الخضوع لضريبة القيمة المضافة، مما يقتطع من هامش الربح. أما في ألبانيا، فإن المؤجر السكني ينجو من هذا التعقيد. ولا تهم ضريبة القيمة المضافة، عملياً، سوى العمليات المحددة (بعض مبيعات العقارات الجديدة من قبل المطورين الخاضعين للضريبة، والخدمات التجارية) التي يحددها الدعم المختص مسبقاً.

لا تكمن قوة النظام الألباني في اعتدال المعدلات فحسب، بل في وضوحها أيضًا. يمكن للمستثمر تقدير التزاماته الضريبية على مدى عشر سنوات باستخدام ثلاثة أرقام فقط: 15 % على الإيجارات، و15 % على الزيادة في القيمة، و0,05 % كضريبة عقارية. ولا توفر سوى قلة قليلة من الدول الأوروبية مثل هذه القدرة على التنبؤ. أر دي كي ألبانيا — مذكرة الإطار الضريبي

ضريبة أرباح رأس المال: 15 % عند إعادة البيع

عند الخروج، الـ ربح رأس المال العقاري في ألبانيا تُفرض على 15 %, تُطبَّق على الفرق بين سعر البيع وسعر الشراء. المنطق واضح وصريح: تشترون بـ 150 ألف يورو، وتُعيدون البيع بـ 230 ألف يورو، فتكون القيمة المضافة الخاضعة للضريبة 80 ألف يورو، وتبلغ الضريبة 12 ألف يورو.

الفرق الرئيسي مع فرنسا: لا يوجد لا تخفيض بسبب مدة الاحتفاظ. في فرنسا، تخضع الزيادة في قيمة العقارات لخصم تدريجي يؤدي إلى الإعفاء بعد 22 عامًا (الضريبة) أو 30 عامًا (الاشتراكات الاجتماعية). أما في ألبانيا، فيُطبق معدل ثابت قدره 15 %، سواء عدت بعد عامين أو بعد عشرين عامًا. وهذا يبسط عملية التخطيط، ولكنه يعني أيضًا أنه لا توجد ’فائدة من الانتظار« من الناحية الضريبية — حيث تُتخذ قرار إعادة البيع بناءً على معايير السوق، وليس وفقًا لجدول زمني ضريبي.

وهذا هو أيضاً سبب لـ قيمة الشراء المُصرح بها إنه لأمر بالغ الأهمية: التصريح بسعر حقيقي للشراء هو حماية للربح الرأسمالي المستقبلي. كل يورو يتم «توفيره» عند الشراء من خلال التصريح بأقل من القيمة الحقيقية يتم دفع ثمنه كتكلفة إضافية على الربح عند إعادة البيع.

اقرأ أيضًا →

بالنسبة للعوائد الملموسة حسب المدينة: عائد الإيجار في ألبانيا: ما يمكنك توقعه حقًا

الاستثمار عبر شركة: معدل العائد على الأسهم (IS) عند 15 في الربع الثالث من العام، والأرباح الموزعة عند 8 في الربع الثالث من العام

Certains investisseurs — notamment pour des projets de plus grande envergure ou de la construction — préfèrent détenir leur patrimoine albanais via une société locale. Dans ce cas, la الضرائب العقارية في ألبانيا يدور حول ضريبة الشركات (IS) على 15 % على الربح، ثم على ضريبة الأرباح الموزعة إلى 8 % أثناء التوزيع. والهياكل الصغيرة، التي تقل عن عتبات معينة رقم الأعمال، تستفيد حتى من أنظمة مبسطة.

تتيح هذه الهيكلة الشركة إمكانية خصم التكاليف (الأعمال، الإدارة، فوائد القروض، الإهلاكات) مما يمكن أن يحسن الأساس الضريبي. في المقابل، تفرض التزامات محاسبية وتصريحية إضافية. يعتمد الاختيار بين الملكية المباشرة (باسم الشخص) والملكية عبر شركة على حجم الاستثمار، وأفق الاحتزاض، واستراتيجية التخارج — وهو قرار يجب اتخاذه بالتشاور مع مستشار مختص، وليس بشكل افتراضي أبداً.

اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي: لوكسمبورغ، بلجيكا، فرنسا

سؤال مشروع لأي مقيم أوروبي: إذا تم فرض ضرائب علي في ألبانيا، فهل سيتم فرضها علي أيضاً في بلد إقامتي؟ هذا هو دور بالتحديد اتفاقيات عدم الازدواج الضريبي, التي توزع حق فرض الضرائب بين الدولتين وتحيد ازدواج المواقف الضريبية. يختلف الوضع الحالي باختلاف بلدك.

حالة الاتفاقيات الضريبية مع ألبانيا (2026)
بلد الإقامةالاتفاقية مع ألبانياالحالة
لوكسمبورغموقعّة عام 2009، بروتوكول 2020معتمدة بموجب قانون 18 ديسمبر/كانون الأول 2024
بلجيكااتفاقية ثنائيةساري المفعول
فرنسااتفاقية مفاوضةقيد التصديق

لأجل لوكسمبورغ, ، تمت الموافقة على الاتفاقية مع ألبانيا — الموقعة في عام 2009، والمكملة ببروتوكول عام 2020 الذي صدقت عليه تيرانا في عام 2021 — بموجب القانون اللوكسمبورغي الصادر في 18 ديسمبر 2024، مما أدى إلى وضع اللمسات الأخيرة على إطار عمل طال انتظاره. ال بلجيكا تتمتع، هي الأخرى، بافقفاقية سارية المفعول بالفعل؛ ويمكن للمقيمين البلגיين عموماً طلب الإعفاء مع شرط التصاعد على دخلهم العقاري الألباني.

لأجل فرنسا, ، الوضع أكثر دقة: فالagrement مع ألبانيا لا يزال قيد التصديق وبالتالي فهي ليست سارية المفعول بالكامل. يجب على المقيمين الضريبيين الفرنسيين أخذ ذلك في الاعتبار في إقرارهم العالمي والاعتماد، عند الاقتضاء، على الآليات الداخلية للقضاء على ازدواج المضاعفة الضريبية. هذه نقطة يجب التحقق منها بشكل حتمي مع مستشار ضريبي فرنسي قبل أي استثمار هيكلي. ال بوابة الاتفاقيات الدولية للإدارة الفرنسية أحصِ الحالة الرسمية لهذه الاتفاقيات.

الضرائب في أباانيا مقابل أوروبا — قطع يورو توضح مقارنة ضرائب العقارات في ألبانيا مع فرنسا وبلجيكا
الفارق الضريبي — بإيجار متساوٍ، يُقدر الفارق الضريبي بين ألبانيا وأوروبا الغربية بالآلاف من اليورو سنوياً للمستثمر. هذا هو جوهر معادلة صافي العائد. © ياكوب ژيردزيكي · أونسلاش

ألبانيا ضد فرنسا، بلجيكا، لوكسمبورغ: المقارنة الضريبية

لا شيء يضاهي المقارنة المباشرة لقياس الميزة. يضع الجدول أدناه الضرائب العقارية الرئيسية جنباً إلى جنب، مع وضع في الاعتبار أن لكل دولة قواعدها الخاصة فيما يتعلق بوعاء الضريبة والإعفاءات - فهذه مجرد رتب مقدرة وليست حسابات مخصصة.

مقارنة الرسوم العقارية (أوامر الحجم، 2026)
اقتطعألبانيافرنسابلجيكا
إيرادات الإيجار15 % ثابتجدول ضريبة الدخل + 17,2 % اشتراكات الضمان الاجتماعيبناءً على الدخل الكداستري المُفهرس
ربح عقاري15 % ثابت19 % + 17,2 %، تخفيضات مدةغالبًا ما تكون معفاة (السكن)
الضريبة العقارية السنوية0,05 %متغيرة، وغالباً ما تكون مرتفعةالضريبة العقارية
تكاليف الاستحواذ4 – 5,5 %≈ 7 – 8 % (القديم)حتى 12,5 % (حقوق)
ضريبة الثروة العقارية.لا شيءضريبة القوة الثرية التي تزيد عن 1.3 مليون يورولا شيء

القراءة واضحة تماماً بشأن الضرائب العقارية في ألبانيا : معدلات فريدة منخفضة، رسوم دخول معتدلة، غياب ضريبة الثروة، ضريبة عقارية رمزية. بالنسبة لمستثمر هدفه العائد الإيجاري الصافي، فإن الفارق التراكمي مقارنة بفرنسا أو بلجيكا يُقدر، طوال فترة الاحتفاظ، بعشرات الآلاف من اليورو. وبالنسبة لـ سعر الشراء في السوق الألبانية لا يزال منخفضاً للغاية, هذا الفارق - تماماً مثل ارتفاع قيمة رأس المال - يبرر الاهتمام المتزايد للأوروبيين بالبلاد.

اقرأ أيضًا →

أثر انضمام الاتحاد الأوروبي على هذه الضرائب: ألبانيا والاتحاد الأوروبي: التأثير على استثمارك

تحسين الضرائب العقارية في ألبانيا: التصرفات الصحيحة

فهم الأسعار لا يكفي؛ بل يجب هيكلة الاستثمار بذكاء. أربعة ردود أفعال تتيح الاستفادة القصوى من الضرائب الألبانية معเกลอ البقاء تماماً في حدود القانون.

رد الفعل الأول: التصريح بالقيمة الحقيقية عند الشراء. هذا هو أساس كل تحسين مستدام. إن قيمة الاستحواذ الصادقة تحمي القيمة المستقبلية المضافة وتزيل أي خطر لتعديل الضرائب. إن الاقتصاد الجزئي للإقرار الناقص يُدفع ثمنه دائماً بشكل أكبر عند إعادة البيع.

رد الفعل الثاني: المفاضلة بين الملكية المباشرة والشركة. بالنسبة للاستثمار الشخصي، البساطة هي الأفضل (15 % على الإيجارات، نقطة). أما من خلال شركة، فإن إمكانية خصم المصاريف والاستهلاك يمكن أن تقلل الوعاء الضريبي، مقابل التزامات محاسبية. الاختيار الصحيح يعتمد على الحجم والأفق الزمني — إنه قرار يتخذ، لا يُفرض.

الرد الثالث: التحقق من اتفاقيتنا الضريبية الخاصة. Luxembourgeois, Belge ou Français, votre situation diffère selon l’état de la convention bilatérale. Anticiper la déclaration dans votre pays de résidence évite les mauvaises surprises et sécurise le rendement net réel.

الرد الفعل الرابع: الإحاطة بالنفس محلياً. موثق رسمي إلزامي، ومحاسب للإقرارات الإيجارية، ومستشار ضريبي في بلد الإقامة: هذه الضرائب العقارية في ألبانيا هو أمر بسيط، لكنه يتم في إطار قانوني محدد. وإن المواكبة المنظمة تحول هذه البساطة النظرية إلى طمأنينة عمليّة.

للتذكير: نظام ضريبي خفيف، واضح ومستقرار

لا الضرائب العقارية في ألبانيا يمكن تلخيصها في بضعة أرقام يسهل تذكرها: 15 % على الإيجارات، 15 % على أرباح رأس المال، و0,05 % كضريبة عقارية سنوية، وتكاليف شراء تتراوح بين 4 و5,5 %، وإعفاء من ضريبة القيمة المضافة على الإيجارات السكنية، وعدم فرض أي ضريبة على الثروة العقارية. وهذا الإطار يُعد، حتى يومنا هذا، أحد أكثر الأطر ملاءمةً في أوروبا للاستثمار الإيجاري — وهو وحده يفسر جزءًا كبيرًا من العائد الصافي الذي يسعى المستثمرون الناطقون بالفرنسية إلى تحقيقه على الساحل الأيوني وفي تيرانا.

هذا الخفة لا غنى فيها عن الصرامة. فالمطارح الاتفاقية لا تزال متغيرة - إذ للتو تم وضع اللمسات الأخيرة على الاتفاقية بين لوكسمبورغ وألبانيا، بينما لا تزال الاتفاقية مع فرنسا قيد الإعداد - كما أن أساس ضريبة العقارات يتطور مع إصلاح القيمة السوقية. لذا، فإن الاستثمار بذكاء يقتضي الجمع بين الميزة الضريبية الألبانية وقراءة دقيقة لوضع المرء الخاص كـمقِيم أوروبي.

هذا هو بالضبط الجسر الذي تبنيه شركة RDK ألبانيا: إحداث حوار بين الضرائب الألبانية وضريبتك الأصلية، لتحويل ميزة نظرية إلى مكسب حقيقي، صافٍ وآمن.

— اتخاذ الإجراء —

هل تريد حساب الضرائب المفروضة على مشروعك في ألبانيا بدقة؟

ترافق RDK ALBANIA، من لوكسمبورغ، المستثمرين الناطقين بالفرنسية الراغبين في الشراء في ألبانيا. تدقيق ضريبي مخصص، التنسيق مع نظامك الضريبي كصاحب إقامة، متابعة أعمال توثيق العقود والإقرارات، واستراتيجية لإدارة الأصول: خدمة متكاملة وجاهزة، تتسم بالشفافية وتستند إلى خبرة ميدانية في تيرانيا، ساراندا وفلورا.

اتصل بنا